By industry

Nail salon website: names that do not match

Someone who read Gel manicure on your menu sees Shellac on the booking page and stops to ask whether they are the same. Mimiq sends a simulated visitor through the same steps and shows where the name stopped them.

5 visitors try to .
First test free with an accountRun it from your coding agent

Why do clients leave a nail salon website without booking?

Usually because the service name on the menu is not the name on the booking page, and the price is hard to find before they have to choose one. A client who cannot tell whether Gel manicure and the booking page's Shellac option are the same service does not guess. They call, or they book somewhere that uses the words they searched for. A simulated test starts from a search, reads the menu, follows the book button, and shows the step where the visitor could no longer match a service to its price.

What this looks like in a report

Who
Noelle, 34, who works two streets away and wants a gel manicure before a Saturday wedding
How they arrived
Searched for a gel manicure near her office and tapped the salon's book button on her phone
Where they stopped
Booking page, service list, after tapping book from the menu

“The menu says gel manicure, but this list says Shellac, Dip and Builder gel. I cannot tell which one is mine or which price goes with it. I will go somewhere that uses the same words.”

The fix. Use the same service names on the menu and in the booking tool, and show the price and a one-line description under each one on the booking page. Add a line that says whether walk-ins are welcome, then run the menu-to-booking path on a phone again.

An illustration. Run a test to see your own.See a real sample report

The menu says one name and the booking tool says another

A client who has read Gel manicure on the menu has a clear idea of what she wants. She taps book, and the booking tool lists Shellac, Dip powder and Builder gel, with no description under any of them. She does not know whether Shellac is the same thing as the gel on the menu, whether Dip is a different service, or which price belongs to which option. Each choice feels like one she could get wrong, so she either picks the closest name and hopes, or closes the tab and finds a salon with names she recognizes.

  • Do the service names on the menu match the names in the booking tool word for word?
  • Is the price on the service page itself, not only in a PDF or after a technician is picked?
  • Does a short line under each service say what it includes, so two options can be told apart?
  • Does the page say whether walk-ins are welcome, and does the button say book an appointment?
  • Can a client see which technician does a service before they choose a time?

Two menus with two sets of names

A client usually reads the menu first, on a phone, and carries the names they read into the next screen. A menu that groups everything under gel, and a booking tool that lists each product by its own name, looks like two different salons to someone who is comparing them quickly. The page does not explain whether the names mean the same service, so a stranger will not guess that they do.

The fix is not a longer menu. It is the same name in both places, with the same words for the same service. If your staff say Shellac to clients, write Shellac on the menu too, and add the word gel in brackets once, so a search for gel still finds it. Then compare the two lists side by side on a phone, line by line, before you publish.

A price that appears only after the wrong step

Some salons keep prices in a PDF menu. On a phone that file can open as a small picture, with the price column too narrow to read, and the client has to pinch and scroll to find a single number. Other salons show the price only inside the booking tool, after the client has picked a technician. Both delay the one number a client needs to decide whether this salon is worth their time, and they make it harder to compare with the salon down the road.

Nail prices often change with the add-on. A gel manicure with removal costs more than one without, and a set with length or art can cost more again, so one menu name can carry several prices. If the menu shows one number and the booking tool shows three, the visitor cannot tell which one is theirs. Read the path from the menu to the booking step, and write down the first screen where a second price appears.

Walk-ins, appointments and a technician who does not do the service

A page that says walk-ins are welcome, next to a button that says book, sends a mixed message. A client who wants a same-day nail set does not know whether to walk in or to book, and may find the booking tool has no times for today. Make the words match the path. If the salon takes walk-ins only on some days, say so beside the button, not in a footer.

Technicians are the other split. Many booking tools show only the technicians who are set up for a service, so a client who wants one particular person may find that person missing from the list. The test can show whether the technician list changes with the service, and whether a missing name has any explanation on the screen. It cannot tell you whether the technician is in the salon that day, so check that against your own rota.

What you get with Mimiq

  1. 01

    Run it by hand, or on every pull request

    Paste a link and a task in the app and watch the visitors work. Or run them on every preview deploy: the GitHub Action comments on the pull request, any other CI can call the MCP endpoint, and your coding agent can run it too.

  2. 02

    Bugs and usability problems in one report

    The browser records errors and failed or slow requests on the step they happened. The visitors say where the wording or the steps confused them, and where they left.

  3. 03

    Visitors that behave like your audience

    Each visitor is a different profile with a reason to be there, matched to who the page is for, described by you, or built from your own customers.

  4. 04

    A prompt to fix each problem

    Every problem comes with a fix to paste into Cursor, Claude Code, Lovable or any coding agent, and one prompt hands over the top problems at once. Then send the same visitors through again.

  5. 05

    Follow every visitor

    See each visitor's whole path, step by step with screenshots, and what it was thinking at every step. Ask any visitor a question.

The browser records relevant JavaScript errors and failed or slow app requests encountered during the run, attached to the step where they occurred. The visitors are simulated: they find problems, they do not predict how many real people will convert.

A new polish line can rename the services the booking tool shows

New polish lines, new treatments and a new technician each change the service names and the list a client sees. A renamed service can split one menu item into two options in the booking tool. Run the same service from the menu on a phone after each change to the menu or the booking settings, and again before a seasonal promotion sends new clients to the page.

Starter

Try it on one launch

$9 once
120 credits, never expire

About 4 tests of 5 visitors

  • Visitors on your landing page, signup and checkout
  • Where they left and why, with a fix to copy for each problem
  • Run it in the app or on every pull request
  • Ask any visitor a question, included
  • Test accounts and protected previews
Buy 120 credits

Builder

Test every build

$19 a month
500 credits every month

About 20 tests of 5 visitors

  • Everything in Starter
  • Credits refill each month, and what is left rolls over once
  • Cancel anytime
Choose Builder

Pro

Test every release, as a team

$49 a month
1,500 credits every month

About 60 tests of 5 visitors

  • Everything in Starter
  • Credits refill each month, and what is left rolls over once
  • Cancel anytime
Choose Pro

Scale

Test at scale, every day

$149 a month
6,000 credits every month

About 240 tests of 5 visitors

  • Everything in Starter
  • Credits refill each month, and what is left rolls over once
  • Priority support
  • Cancel anytime
Choose Scale
$0for your first test, with a free account (Google sign-in, no card). It includes 50 credits, enough for 10 visitors. After that a visitor uses 5 credits, and packs start at $9 for 120 credits.
See a sample report

Questions

Does the test show how many clients will book?

No. Mimiq does not predict bookings or appointments, and a simulated visitor is not a client. It shows whether the visitor could match the service on the menu to one in the booking tool, and the step where they stopped. Booking counts come from your booking tool's reports.

Can a simulated visitor pay a deposit for an appointment?

Only up to the payment step. A real card cannot be used in a test, so a deposit ends the run there. Check the deposit amount and the cancellation line before that step, because a visitor reads those words before they decide to continue.

Can the test judge whether the photos look good?

It can tell whether the photos load on a phone and whether the gallery opens. It cannot judge the work or the taste in the photos. Ask a few people who have never seen the salon, and keep the test for the booking steps, where a mismatched name stops a client.

Should I put a real client's details into a test?

No. Use a made-up name and an email address you can read. Keep real client names, phone numbers and notes about their nails out of every test, and do not upload your client list into one.

Keep reading

Send visitors and see what breaks first.

Your first test is free: sign in with Google and it starts right away. Last checked 2026-11-02.

5 visitors try to .